Lekcja polskiego z dr Duszką-Boerewaart

Natalia Soszyńska, Filip Wnuk

W piątek 9 czerwca licealiści z klasy pierwszej mieli przyjemność gościć dr Wandę Duszkę-Boerewaart, która od 28 lat mieszka w Belgii razem ze swoim mężem - rodowitym Belgiem. Jest tłumaczką przysięgłą oraz uczy obcokrajowców języka polskiego.

Pani Wanda opowiadała nam o sytuacji w Belgii, ale głównie jako lingwistka. Przybliżyła zagadnienia dotyczące języka, min. dowiedzieliśmy się, że nie ma takiego języka jak belgijski, a mieszkańcy tego kraju posługują się dwoma językami- na północy francuskim, a na południu niderlandzkim. Poznaliśmy też historię tego państwa, przez którą nastąpił ów podział na dwa języki. Dowiedzieliśmy się również, jak to jest być nauczycielem języka polskiego za granicą i uczyć go obcokrajowców.
Pod koniec swojego wykładu pani dr Duszka-Boerewaart opowiedziała nam o obecnej sytuacji społecznej w Belgii. W kraju po zamachu w Brukseli wprowadzono 4 stopień zagrożenia, po pewnym czasie obniżono go o jeden stopień, ale nadal wojsko belgijskie patroluje ulice w pełnym uzbrojeniu, dlatego uzbrojonych żołnierzy można spotkać w każdym zakątku, np. w tramwaju.
Tak zasłuchaliśmy się w opowiadanie pani Wandy, że zeszło się nam aż do przerwy, a mimo to nie mieliśmy dość, ale niestety wszystko kiedyś się kończy. Na pożegnanie nasz gość dostał podpisaną przez całą klasę książkę ,,Mińsk Mazowiecki-jedno miasto” . Żegnając się, pani Wanda powiedziała nam, że jeszcze nigdy nie spotkała tak zasłuchanej klasy i tym zakończyła się nasza nietypowa lekcja polskiego z perspektywy języka obcego.

inicjatywy i pomysły, spotkania z ciekawymi ludźmi, Szkoła licealna